العمانيون حكمهم وأمثالهم الشعبية - موافق للمطبوع
الجزء ١ · صفحة ٢٣43 – «بو يخجل من بنت عمه ما يجيب ولاد»
أي أن الزوج الذي يخجل من زوجته لا يمكن أن ينجب أطفالا، وهذا هو نفس المثل الشعبي المصري: اللي يختشي من بنت عمه ما يجيب منها غلام.
???
44 – «بو تخيس نعفته ما يقصها»
يعني هذا المثل أن الإنسان ينبغي يتبع اللين والحكمة لاسترداد ما يفقده من الأشياء أو الأصدقاء.
???
45 - «بو يدور الحلل بنتجيه العلل»
معناه أن علي الإنسان أن يمتنع من مصادقة الأشخاص السوء حتى يأمن شرهم.
???
٢٣ / ١١٢