العمانيون حكمهم وأمثالهم الشعبية آي. اس. جي. جاياكا

العمانيون حكمهم وأمثالهم الشعبية - موافق للمطبوع

الجزء ١ · صفحة ٦٤

167 - «فندال ديوال قيسيه وشبريه»

الفندال نوع من البطاطا الحلوة ينسب إلى ديوال وهي البلدة التي اشتهرت بها ويطلق هذا المثل علي الرجل المتردد الذي لا يستطيع أن يقرر ما يريد.

???

168 - «في الطريق رابع اذرب عنك»

رابع بمعني رافق، واذرب بمعني أقوى، أي إذا فكرت في السفر فاصطحب شخصا أقوي منك، لأنه تكون عنده القدرة علي أن يساعدك عند الضرورة، ويقابله المثل العربي: فكر في الرفيق قبل الطريق، أي في الشخص الذي سترافقه في السفر.

???

169 - «قاروث العالي إذا طلع الفلج قالت حالي»

قاروث العالي قرية في عمان تقع في وادي بني رواحة أشهر وأعرق القبائل العمانية، قد اعتاد أهلها علي الادعاء بملكية كل مصدر من مصادر الماء القريبة من مواطنهم لأنها

٦٤ / ١١٢