العمانيون حكمهم وأمثالهم الشعبية - موافق للمطبوع
الجزء ١ · صفحة ٦٧أصابه ألم جديد فوق ألمه السابق فإنه سوف يقضي علي حياته، ومعناه الحرفي انك إذا أردت أن تخلص علي الشخص المريض الذي بلغ حد الموت فوسمه، أي اكويه بالنار.
???
175 - «كان بغيت الولد. . نقي له جد وخال»
معناه الحرفي: إذا كنت تبغي أن تنجب ابنا صالحا نقي الأصل فاختر لك زوجة من أسرة كريمة.
???
176 - «كان تجي عقبه وكان تجي ظيت ملتقا في ريام»
يضرب هذا المثل عندما تكون النتيجة واحدة أيا كان الفعل، أي سواء جئت عن طريق عقبة أو جئت عن طريق فيت الصخري المحازي لسلسلة الجبال، فإن اللقاء في ريام وهي قرية مشهورة بعمان.
???
٦٧ / ١١٢