Alsaidia_35_Modified

ثانيا

ثالثا:

رابعا:

قمنا

بتصحيح الأخطاء التي وردت في الطبعة الأولى وعملنا على

ضبطها وتنقيحها خاصة فيما يتعلق باسماء المدن والاشخاص والقبائل والأسر في زنجبار وممباسة وغيرها واستعنا على ذلك بابن المؤلف الشيخ جمعة بن سعيد بن علي المغيري وغيره ممن هم على دراية بهذا

الموضوع

خامسا:

والعلمية

قمنا بتعريب بعض الألفاظ التي أوردها المؤلف بالسواحلية أو

بالانجليزيهني.

استخرجنا من الكتاب ما يتعلق برحلة السلطان خليفة بن حارب الى المملكة المتحدة حيث صدر في كتاب مستقل بعنوان رحلة السيد

خليفة الى أوروبا

كما قمنا باعداد كشاف باسماء المدن والقبائل وذلك توخيا للفائدة وتسهيلا للدارس والباحث

واننا إذ نتقدم بهذا الجهد المتواضع في سبيل خدمة المسيرة الفكرية

فاننا لنرجو من الله التوفيق والسداد، نعم المولى ونعم النصير

محققه

محمد علي الصليبي

26 من رمضان المبارك 1405 هـ

الموافق 1985/ 6/15 م

- {{—