Alsaidia_430_Modified

معجم العبارات

ب تُرِيحُ حواشي المعجمِ القارئ من عناء تقليب المعاجم العربية لمعرفة المعنى الدقيق للألفاظ التي تخفى عليه معانيها، علماً أن كثيراً من عامة القراء قد لا يدركون طرق الوصول إلى الكلمة بعد تجريدها من حروفها الزائدة لمعرفة أصلها الموضوع في المعجم، ولاسيما حين تكون الكلمات الْمُنَقَّبُ عنها من الألفاظ التي تعرضت للإعلال أو الإبدال أو القلب المكاني.

ج. بعض المعاجم تفسر اللفظة الغامضة بلفظة أخرى غامضة أيضاً، فتكون كما قيل في المثل: وفَسَّرَ الماء بعدَ الجَهْد بالماء)؛ مما يجعل الباحث عن معنى الكلمة الواحدة مضطراً إلى تقليب المعجم من جديد لمعرفة معنى تلك اللفظة الأخرى الغامضة، ومن ذلك أني كنتُ أبحث عن معنى "إكاف" - وهو ما يوضع على ظهر الحمار لِيُرْكَبَ كالسرج للخيل في أحد المعاجم فوجدتُه يقول: (الإكافُ جمعه أُكُفِّ، البردعة)، ففسر الإكاف المجهول بالبرذعة المجهولة أيضاً، ولأجل هذا فإن معجمنا يسعى إلى تجنيب القارئ التعرض لمثل هذه المزالق ويقدم له خدمة معرفة معنى الكلمة فوراً.

وهو:

(13)