الميدان: سيد الفنون الشعبية العُمانية عيسى بن حمد الشعيلي

Alsaidia_312_Modified

الجزء ١ · صفحة ١١١

المعنى العام للقصيدة:

ما تفسير الريحاني الذي يوجد في الكلمات: مسكد، نجم الهوى، نعال، وحش الفلا و ريحاني، أيها المفسر أفتني في

ذلك.

الرد للشاعر مسلم بن شامس اليعقوبي، القصيدة رقم ـ 54: - أهيس في ينبي اذا منيور وعوق في بطني ترا يعنا راشد ي خُويِي اذا مَنور كان جِن غِلطنا ترا يعنا

الفرد

البيت الأول: أهيس: أشعر، ينبي: جسمي، أذا: إذاء ـ الأذى، من سيور: من الجور - أي الظلم.

البيت الثاني: عوق: مرض، ترايعنا: لقد جعنا.

البيت الثالث:: يا، خويي: أخي أذا

: ي

من

: هذا

سيور

منجور

) آلة

ضخ ماء بواسطة الحيوانات كالبقر والحمير وغيرها).

البيت الرابع: حن: نحن، غلطنا أخطأنا، ترايعنا: عليك

مراجعتنا.

المعنى العام للقصيدة:

تفسير الريحاني يا راشد هو كلمة منجور، لقد أخذ الشاعر الثاني الحروف من الكلمات حسب ما يلي فعرف الجواب

و الحروف هي:

الميم من مسكد، النون و الجيم من نجم، الواو من وحش. الراء من ريحاني.

?