Alsaidia_312_Modified

17 - يوم اعثر قليل بتخطيني 18 - بغضه وحرابة نويتللي البيت - 17:: يوم: عندما، اعثر: أخطئ، بتخطيني: ستخطئني.

البيت - 18: بغضة: ببغضاء، حرابه: حراب - جمع حربة، نويت سللي: نوبت علي - من النية

19 - ورس شريته ومدافعلي 10 ـ هذاك اللِّي نايم وَرَ شَاشِه البيت - 19: ورس: شجيرة تستخدم أوراقها لصبغ الملابس بعد طحنها وكذلك لغسل شعر الرأس، مداف علي: لم يطحنه

بيده ـ علي (إسم)

•

البيت - 20: هذاك: ذاك، اللي: الذي نايم نائم، ور وراء، شاشه زورق يصنع من سعف النخيل، في منطقة

الباطنة.

21 - ثرت وحشيت المدافعلي 22 - ورميت البنادق و رشاشه

البيت - 21: ثرت: قمت، حشيت: حشوت

،

مدافعلي: المدافع لي.

البيت - 22: رميت: رمي الرصاص، رشاشه: الرشاشات (يقصد). 23 - ما بسكر القفل لنحِساد 24 - و لا تختِرِ الوَلْد و اخْتِرِ بُو البيت - 23: بكسر: سأكسر، ليحس ساد: حتى لا يحس

ساد: إسم.

البيت ـ 24: تحتر: تنظر إلى احتر: أنظر إلى، بو: أبوه. 25 ـ علي هذروا ناس لـ يجنساد 26 - قالوا صحاب وُتَو اخْتَرْبُو

البيت - 25: هذروا: تقولوا - من هذر الكلام، ليحسـ ـــــاد: لي

- 202