Alsaidia_312_Modified
الجزء ١ · صفحة ٤٥النقل
ــة
النقلة
هي الصلاحية التي أعطيت للشاعر في التصرف بالجزء الذي يسمى التبييت، وهي صلاحيات واسعة لكنها خطيرة إذا لم يحسن الشاعر استخدامها، خصوصا ان كلمة نقلة في اللهجة العمانية تعني انتقاداً (أنظر القصيدة رقم - 41، وفرد البيت الرابع)، ويميل معنى كلمة نقلة هنا إلى السلب فقط لا الإيجاب، لذا يستحسن عدم لجوء الشاعر إليها إلا في الحالات القصوى، إذ يضعف سوء إستخدامها قوة الشعر، كاستخدامها في الجويبة، أو في غير ضرورة، وتتمثل النقلة في صلاحيات أربع هي، الزيادة، البدل البلع والغرف، وقد سميت بتلك الاسماء لأسبابها
الزيادة: إضافة حرف أو حرفين أو أكثر، على أن يكون الحرف المضاف متناسقاً مع نسق النطق ليسمعه السامع فيعرف المعنى
المقصود.
،
البدل: هو إبدال حرف بحرف آخر مشابه له، لا يشذ بالكلمة التي يدخلها عن النسق.
البلع: إخفاء حرف ما أو أكثر، بشرط عدم الإخلال بالمعنى
الغرف: هو التمويه بما يشبه الكلمة الملائمة لنسق النطق، وفي اللهجة العمانية يسمى «غرف الكلام» أي خداع السمع بكلمة.
ليست في محلها ليفهم المستمع معنى الكلمة التي في مساق
الحديث