بغية الراقي في شرح خلاصة المراقي

24

المتفق

بغية الراقي في شرح خلاصة المراقي

وعنوان هذه المنظومة المختصر هو خلاصة المراقي»، وأما عنوانها الكامل فهو: «خُلاصة المراقي إلى مبادئ طاعة الخلاق»، وهذا العنوان هو مادة النظم وموضوعاتها، فهي منظومة في العقيدة والطهارات والصلاة والزكاة وهي المشار إليها في ترجمة المؤلف بأنها للمبتدئين كما سيأتي ذلك بعد قليل.

مع

بينما ذكر المحقق المعتني بهذه المنظومة ضبطا وإخراجا وقراءة صوتية في مقدمته المعرفة بالمنظومة وعمله فيها، بأن العنوان الكامل الأصلي هو: خلاصة مراقي العوام إلى معرفة مبادئ الإسلام)، هكذا ذكر المحقق، والظاهر أنها غيرها وليست هي والعنوان الأول هو الأصح فيما يظهر لي لعدة أمور: 1 - أنه جاء في ترجمة المؤلف ذكر هذين العملين، وذُكر بعد عنوان خلاصة المراقي إلى مبادئ طاعة الخلاق بأنها للطلبة المبتدئين في العقيدة وفقه العبادات، وأنها مطبوعة، بينما لم يذكر ذلك في عمله: «مراقي العوام إلى معرفة مبادئ الإسلام، بل ذكر أنها ما زالت مخطوطة.

ـ العملان يختلفان في الاسم فهذا خلاصة المراقي إلى مبادئ طاعة الخلّاق»، والثاني: «مراقي العوام إلى معرفة مبادئ الإسلام»، ولم أجد إضافة كلمة (خُلاصة) في العنوان الثاني إلا عند المحقق المعتني بالمنظومة المطبوعة، ذكر بأنها خلاصة مراقي العوام إلى معرفة مبادئ الإسلام ولم يُذكر ذلك في ترجمة المؤلف. 3 - الذي يرجح لديّ أن عنوانها الأصلي: «خلاصة المراقي إلى مبادئ طاعة «اخلاق» وليس «خلاصة مراقي العوام إلى معرفة مبادئ الإسلام كما ذكر

المحقق، هو قول الشيخ الناظم نفسه في مقدمتها في بيتها العاشر: سميته خلاصة المراقي إلى مبادي طاعة الخلاق

:

(1) انظر: خلاصة المراقي، تحقيق جابر بن باسعيد، ص 3) التعريف بالمؤلف والمنظومة).