أنيس الغريب، وجليس الأريب ... للشيخ اطفيش دراسة وتحقيق

نسخة مكتبة الشيخ القطب في بني يزقن بالجزائر (ب)

نسخة غير مكتملة بخط المؤلف نفسه، وهو الشيخ أمحمد بن يوسف اطفيش، وكتبت بالخط المغربي، ولا توجد بها صفحة عنوان، كتبها الشيخ بعيد الفجر من يوم عيد الفطر 1260 هـ. وهي في حالة جيدة، ومقروءة، لكنها مخرومة الأول والوسط أوراقها منفصلة، وغير مهذبة الحواف، وبها علامات مائية، وأثر سائل وأثر قضم وبتر بعض الكتابة في الهوامش يوجد بها شطب ومراجعة بخط المؤلف. وعدد صفحاتها 18 صفحة، إحداها - وهي الصفحة الأخيرة – فارغة. عدد الأبيات في كل صفحة يتراوح بين 19 و 21 بيتًا، عدا الصفحة السابعة عشرة فهي تحتوي على ثلاثة أبيات فقط، وعدد الكلمات في كل بيت (سطر) من تسع إلى اثنتي عشرة كلمة. وتوجد في هوامش هذه النسخة تصحيحات وتعليقات للمؤلف نفسه، كأن يكتب إذا شطب بيتًا، يُنظر في نسخة أخرى. وعدد أبياتها نحو (320) بيتًا، منها (14) بيتًا، خاتمة، وباقي الأبيات في الباب الأول وهو باب المفردات.

نسخة مكتبة الشيخ بالحاج بن كاسي في القرارة بالجزائر (ج)

هي نسخة غير مكتملة، ولا توجد بها صفحة عنوان ولا اسم الناسخ ولا تاريخ النسخ. كتبت بخط مغربي واضح وجميل، وكُتبت الأبيات باللون الأسود، ومُيّزت الأبواب وبعض الأبيات باللون الأحمر. الأبيات غير مضبوطة بالشكل، وتوجد بعض التعليقات والتصحيحات في الهوامش. تتكون من

جميع

19 ورقة، و 38 صفحة، وآخر ورقتين (أربع صفحات فارغتان، وعدد الأبيات في كل صفحة يتراوح بين 16 و 19 بيتًا. وعدد الكلمات في كل بيت (سطر) من 8 إلى 11 كلمة عدد أبيات هذه النسخة خمسمائة وواحد وسبعون بيتًا، جميعها في الباب الأول وهو باب المفردات، بدأت من أول بيت في المنظومة إلى البيت رقم (571) وهو:

66

F