القرينة الأصولية وأثرها في المشترك

الجزء ١ · صفحة ١٣

المصاحبة:

وهو من أشهر المعاني اللغوية للقرينة، وكثيرا ما تستعمل القرينة بهذا المعنى وما يدور

حوله كالملازمة.

ويقال للصاحب، قرين وللزوجة قرينة، جاء في لسان العرب: " قارن الشيء الشيئ

مقارنة وقرانا اقترن به، وصاحبه، وقارنته قراناً صاحبته والقرين: المصاحب وقرينة

الرجل: امرأته لمقارنته إياها "2.

الجمع والضم

واستعمال القرينة بهذا المعنى مشهور، ومنه إطلاقنا على الجمع بين الحج والعمرة قرانًا،

وقولهم: قرنتُ البعيرين أقرهما قرناً، إذا جمعتهما في حبل واحد. ويسمّى الحبل الذي

يجمع به شيئين: القرآن والقَرُون الذي يجمع تمرتين في الأكل.

2) ابن منظور، محمد بن مكرم بن علي، لسان العرب، ط 3، بيروت: دار صادر، 1414 هـ، ج 13،

ص 336.

3) الجوهري، أبو نصر إسماعيل بن حماد، تاج اللغة وصحاح العربية، تحقيق أحمد عبد الغفور عطار،

ط 4، بيروت: دار العلم للملايين، 2009، ج 6، ص 2181.