قصة وتاريخ الحضارات العربية

وكانت البحرين تقدمت باعتراض عليه بتاريخ ?? آب ????. وتم الاتفاق بين رئيس المحكمة وممثلي الطرفين على أن تنظر المحكمة فقط في أساس الطلب القطري من دون التطرق إلى أمور الخلاف بين البلدين حول تحديد الحدود البحرية والمسائل الاقليمية.

ويذكر أن البحرين تطالب بحقوق في الزيارة وبعض المناطق البحرية

التي سبق لها أن مارست سيادتها عليها.

1

?

4

وتم الاتفاق أن يُصار إلى طرح الأمور التالية أمام المحكمة:

إن الطرفين سيمثلان أمام المحكمة بكامل هيئتها.

إن الطرفين سيتوجهان إلى المحكمة وفقاً لاتفاق خاص يشكل أساساً الموضوع اختصاص المحكمة.

- إن الطرفين لم يسبق أن وافقا على فكرة تقدم أحدهما يطلب منفرد حتى في حالة اختيار طريق بديل عن التقدم المشترك.

إن ما عرف بالصيغة البحرانية كان حلاً ممكناً في ما يختص بالتقدم بطلب مشترك إلى المحكمة.

إن الطرفين اتفقا على تضمين قضية الزيارة باعتبارها إحدى القضايا

المختلف عليها.

???