البعد الجغرافي للملاحة العربية في المحيط الهندي لحسن صالح شهاب
الجزء ١ · صفحة ٢٩٢الساحل العربي الجنوبي
الساحل العربي الجنوبي، من جنوبي (مسقط) إلى مضيق باب المندب) أو (المندم)، مقسم عند البحارة، إلى أربعة برور: بر (الأطواح)، وبر (الأحقاف)، وبر (الجزر)، وبر أولى تهائم اليمن. فبر (الأطواح)، من جنوبي (مسقط) إلى جزيرة مصيره). وبر (الأحقاف) من (مصيره) إلى رأس (فرتك). وبر (الجزر) من رأس (فرتك) إلى (عدن). ومن (عدن) إلى (باب المندب بر أولى تهائم اليمن.
وأهم الرؤوس وأخطرها على هذا الساحل، هو (رأس الحد)، ويسمى أيضا رأس الجمجمة)، وهو رأس رملي يكسر عليه الموج، ويمتد طرفه تحت الماء إلى مسافة بعيدة عن الساحل. قال ابن ماجد في وصفه: وهو رأس منجذب إلى البحر، أقرب ما يكون من بر العرب للهند. وهو بين ديرتين بعيدتي الانحراف. فمن أدخل إحدى هاتين الديرتين في الأخرى، أخطأ خطاً موجب التلف أو التتويه. وقال أيضاً محذراً المسافر من الغفلة عند الرأس: فاحرص على حسن مجاراته، ودقق النظر فيه في المسير بالليل. وهناك ملتقى أرياح وتيارات كثيرة. فإننا قد رأينا من جاء خلف جبل (جعلان) و (السعتري) فضيع المجرى، وتوه في (السند) و (مكران) (*). ولهذا السبب سمي هذا البر (بر الأطواح): فطاح بمعنى سقط. ومنه كانت السفن الشراعية تلقي بنفسها إلى عرض المحيط. و (مسقط) يسميها المسعودي (المسقط).
قوله: «وهو بين ديرتين بعيدتي الأنحراف: يعني أنه ملتقى طريقين بعيدتي الانحراف. فالطريق إلى الرأس من الساحل الجنوبي تمتد نحو الجهة الشمالية الشرقية، ومن الرأس إلى مسقط) تنحرف إلى الجهة الشمالية الغربية، فمن لم ينتبه لموقع الرأس، والمكان الذي ينبغي عليه أن يغير فيه اتجاه
(*) ابن ماجد كتاب الفوائد، ورقة 62 / ب
- 292 -