الكتابات في المساجد العمانية القديمة لإيروس بلديسيرا
الجزء ١ · صفحة ٦٤جزئه الأعلى والتي وردت بخط كوفي جميل، وبحروف تتطاول بأعناقها
البيضاء إلى الطلاء الأخضر الذي يغطي المحراب (الشكل رقم 43) في القسم الأعلى من المحراب نقرأ الشهادة بخط كوفي مزهر وفي
إطار المحراب الخارجي المستطيل نجد الأختام المزخرفة المألوفة كما نجد
في إطاره الداخلي الشكل الزخرفي الذي في سائر الاطارات الداخلية للمحاريب هذا الجزء الأخير يرتكز على عمودين، نجد خلفها عمودين آخرين بجانبي تجويف المحراب، يتظاهران برفع قوس مزخرف، داخله نقش مستدير، وقد وردت عليه الكتابة المزدوجة على سطرين يذكر الهميمي في السطر الأول منها اسماء اربعة من القائمين على عمارة المحراب، ويوقع في السطر الثاني عمله هذا ويؤرخه (الشكل رقم
(44
(E?
ونقع في هذه الكتابة ايضا على بعض الاخطاء النحوية كأن يقال (عشرون) بدلا من عشرين) و (الهجرة النبي بدلا من هجرة النبي).
القيامة.
وهذا مضمون الكتابة:- (1) اقام في هذا المسجد المبارك الشيخ العالم محمد بن ابي الحسن وصالح بن صباح والشيخ خلف بن عبدالله بن خلف بن ابي العبد وخلف بن بلحسن بن معين عفى الله (2) عمل عبدالله بن قاسم بن محمد الهميمي من قرية منح سنة اثني وعشرون (؟) بعد تسعمائة سنة من [الـ] هجرة النبي محمد صلى الله عليه وسلم تسليما ان الله على كل شيء قدير
عنهم يوم
ومن
عفى اذ الصواب أن تكتب وعفاء.
الاخطاء اللغوية كلمة أثنى اذ لا حاجة لحذف النون حيث لا اضافة هنا والصواب اثنين وهنا خطأ املائي في كلمة
- VA-