المنظومة النحوية للخليل بن أحمد الفراهيدي- غير مفهرس

ضمن مجموع لا أعرف بقية محتواه على وجه التحديد لعدم إمكانية الاطلاع

عليها.

والحق أن هذه النسخة قد جاءتني قبيل انتهائي من التحقيق، وعندما فحصتها وراجعتها وجدت أنها تحمل الأخطاء الواردة في النسخ السابقة والتصحيف والتحريف، وكذلك لم تزد في عدد أبياتها عما ورد في بقية النسخ، بل جاءت منقوصة كما سيظهر لنا من النص الوارد في آخرها عندما قال ناسخها غير المعروف: «تمت القصيدة النحوية اللغوية وهي مائتي (1) وستة وثمانون بيتاً بعون الله وحسن توفيقه، والصلاة والسلام على خير

خلقه محمد وآله وسلم

•

وهذا يبين لنا أن ستة أبيات ساقطة من هذه النسخة أو خمسة أبيات إن اعتبرنا البيت رقم 261 مكرراً مع البيت 225 وقد نسبت هذه المنظومة النحوية للخليل بن أحمد صراحة في هذه النسخة عندما قال ناسخها في بدايتها: «وقال الخليل بن أحمد قصيدة في النحو بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله الحميد .. إلخ».

وقد استعنت بها في بعض المواضع التي تحتاج إلى إبانة وإيضاح، وكذلك في بعض المقارنات النصية التي تعضد موقفاً ما ولأنها صورة وليست الأصل فلا أعرف على وجه التحديد هل كتبت العناوين باللون الأحمر أو باللون الأسود أو بأي لون؟.

(1) هكذا كتبت والصحيح مائتان

-171 -