ديوان السيد هلال بن بدر البوسعيدي

ثاروا على الظلم وأعوانه أكرم بهم من قادة أسعد

بهم

هم وحدوا الأمة في جمعها في بيعة كانت وفي مسجد وبالقادة أمثالهم من كل داع للعلى أيد وبالفتى المقدام من يعرب به تناهي شرف المحتد لقد عقدنا عزمنا عاجلا لنطرد الغاصب والمعتدي ونركز الراية خفاقة بين روابي القدس والمذود

1 - لبيك: يقال «لبيك»: أي إلبابا بك بعد الباب، وإقامة على طاعتك بعد إقامة، وإجابة بعد إجابة؛ وتثنيته للتوكيد، ونصبه على أنه مفعول مطلق. ومعناه: إني أقبل على أمرك

يشير الشاعر إلى مناسبة القصيدة، وهي دعوة السلطان للمخلصين من أبناء عمان أن يهبوا للقضاء على رؤوس الفتنة، هذه الدعوة التي حدد موعدها صباح اليوم التالي.

2 - البيت كناية عن وقوف الأمة دوما على أهبة الاستعداد

3 - 4 - البيت كناية عن الثورة المتقدة في قلوب الأمة؛ لولا وجود نفر من الناس عملوا على تهيئتها كاللقمة السائغة للطامعين. سوغوها: جعلوها سائغة. الفم الأدرد: الفم الذي ذهبت أسنانه، والأدرد وصف على وزن أفعل ومؤنثه درداء

ه - سمت الكوكب: الزاوية الحادثة بين سطحي دائرة ارتفاع الكوكب وخط الهاجرة. واستخدم كلمة الفرقد عوضا عن كلمة الكوكب لمناسبة القافية. عرشها على سمت من الفرقد: كناية عن علوه وعزه.

6 - متى يهتدي: الاستفهام للاستبطاء.

- YA-