ديوان السيد هلال بن بدر البوسعيدي

عمان لك البشرى فنحن شبيبة تقدر كل منهم حق أوطان سنعلو على هام العلى باجتهادنا والله تقديس بسر واعلان وتلحظنا بعد الإله عناية من الملك الميمون فخر عمان سعيد بن تيمور سليل اعاظم ومن جده الأعلى سعيد بن سلطان

1 - إلى العلم هبوا: الأمر للترغيب والاثارة. ما العلم إلا فخر: أسلوب حصر، قصر موصوف على صفة، وهو قصر للمبتدأ على الخبر

2 - هبوا سراعا: استحثاث. الذرى: جمع ذروة وهو أعلى الشيء: ابتغوا بالعلم أعز مكان: ترغيب: أي بالعلم تتحقق أمانيكم في احتلال المكانة اللائقة بكم.

3 ـ لا نبا الدهر حدكم: دعاء لهم بألا تحول الأيام دون بلوغهم مرادهم. نقول «نبا السيف عن الضربة»: كلَّ وارتد عنها ولم يقطع 4 - اللواء: الراية. ميامين: جمع ميمون وهو ذو اليمن والبركة شيب وشبان: طباق: والتكرار في صدور الأبيات الأربعة المتأثير. 5 - 10 - التكرار في هذه الأبيات للتأثير ولبيان أهمية العلم، والأمر

للترغيب والاثارة.

6 - معوان: مفعال من «عان وهي من صيغ المبالغة

7 - القاصي والداني: البعيد والقريب - طباق

8 - الحدثان: حدثان الدهر: نوائبه

اليماني.

9 - المجد المؤثل: الأصيل. رقيق الشفرتين يماني: كناية عن السيف

- 124 -