ديوان جواهر السلوك في مدايح الملوك لهلال بن سعيد العماني

ولو أن ابليسا تراه عيونا

لقلنا

به

وأنت مُشَابٌ بالمخازي جميعها

ن أردى ومن هو أنق

أَنْقَصُ

وقرد على ن ظهـ البسـ

10. وإن أمَّةٌ مَرَّتْ بِكُم قُمتَ مسرعاً

تُخَمَّشُ

يطةِ يَرْقُصُ

ـها حينـ اً وأحيانُ تَقْرُصُ

11. صَحبْتَ العِبَدي تطلب الننن منهم

فَقُبْح

ـالشـ

الخن

ا لا يُخَلَّ

ــص

12. ستأتيك يا ذا الحوسني مُصِيبَةٌ

وأنت بهـ

ول الزمان مُنَقَّصُ

" تحت وليس مفيداً في نظمه (كذا (هـ. والله سبحانه وتعالي أعلم.

(9) شاب الشئ شوبا خلطه وشبته أشوبه فهو مشوب ولم يرد " مشاب " (10) خمش وجهه: خدش ولطمه ولعله يريد: " تجشمها " " والجمش " المغازلة والملاعبة ورجل جماش: متعرض للنساء

(11) في الأصل: " العبدى " " والعبدى " من أسماء الجموع للعبد. وبجمع العبد علي عبيد واهعبد وعباد وعبدان وعبدان وعبدان.

(12) " الحوسني " كلمة غير مفهومة لي وفي اللسان الحوس والحويس العداوة.

???