ديوان جواهر السلوك في مدايح الملوك لهلال بن سعيد العماني
الجزء ١ · صفحة ٢٠٦23. ويسحب أذيال الدروع إلي الوغى
يسيرُ بِهِ سَهْلُ العنان سـ ـيرُبهِ سبوق
24. يُفَلقُ هامات العدا بمُهَنَّي
زهف يباري البرق وهو ذليقُ
25. فلا راحة تغشى عداه بدهره
ولا شقوة منـ ـه لقاها صديق
26. فتى عَمَّتِ الأقطار جدوى يمينه
أناملُها كامُزنِ وَهـ
27. أبى عليه للرياسة رونق
دفوق
و
و إلا بالتناء حقيـ
ــقُ
28. إذا حمل ت راياتُ ـه لمف
ــــارة
لها خَفَقَانٌ في السما وَبَرِيقُ
29. سرت تحتها الجلاء بالسيف والقنا
وَحَبْلُهم طول الزمان وثيق
وفيه الوغي
(23) سابق و " سبوق " بمعنى وهو الذي يسبق من الخيل أما أذا كان غيره يسبقه كثيراً فهو مسبق (24) في الأصل " همات العدا " و " المهند " السيف و الرهيف: الدقيق اللطيف و ذليق: حديد وذلق السكين: حدده.
(25) الشقوة والشقوة وشقاء وشقوة مصادر شقي. (26) في الأصل: " وهي " " ويقال: دفق الماء دفقا ودفوقا. (28) في الأصل: " معارة " وأظنها " مغارة " و هو يريد بها " الغارة " أما المغارة: فمعناها الغور والغار
والكهف
(29) الجلى: الأمر الشديد والخطب العظيم. والجلاء بالفتح الخصلة العظيمة وفي الأصل " الجلاء " وهو يريد جلة القوم جمع جليل.