ديوان جواهر السلوك في مدايح الملوك لهلال بن سعيد العماني

جـ - صيغ التأنيث:

له في الصيغ المؤنثة استعمالاته الخاصة التي يخالف بها المعجم

فهو يقول: " غرثاء (1) " في غرثى وغرثانة.

ويقول: " نشوانة (2) " في نشوى.

وهذه هي لغة العامة أو اللغة المنسوبة إلى بني أسد في كتب اللغة.

ويقول: " فعماء (3) " في " فعمة ".

" (2)

ويقول: " غنجاء " في " مغناج وغيجة".

وقد يصف المؤنث بصفة المذكر فهو يقول:

" كأساً مترعاً (ه) " وهو يريد كأساً مترعة.

د - استعمال الجموع التي لم ترد عن العرب:

وقد جوز الشاعر لنفسه صياغة عدد من الجموع لم ترد عن العرب وترك جموعاً

استعملوها في لغتهم. وقد أحصينا له عدداً منها. ومنها

قوله: " الجلابب) " في " الجلابيب".

وقوله: " أسهم (2) " جمعاً لسهم الرماية ويجمع على " سهام " أما أسهم هو

جمع السهم بمعنى الحصة …

وقوله: " أك

" (r)

في أكباد وكبود جمع

وقوله: " نواضد (4) " في نضاد " جمع نضد".

(جـ) (1) أنظر القطعة 71 / البيت 1 و 72/ 1.

(2) أنظر 72/ 1.

(3) أنظر 63/ 4.

(4) أنظر 47/ 6.

(0) أنظر 71/ 7 ومثلها " لثغته عذب في 8/ 10 و " ما هي دارس " في 46/ 20.

(1) أنظر القطعة 1 / البيت 1 و 6/ 3.

(2) أنظر 3/ 12 (3) أنظر 16/ 2.

(4) أنظر 23/ 4.

كس