معدن الأسرار في علم البحار لناصر بن علي الخضوري
الجزء ١ · صفحة ٤٠أولاً: البر الشرقي
- (مرقت عبادان): يقصد بالمرقة المياه الضحلة. والرق: الماء القريب
الغور، وضده الماء الغزير
- (خور بهمشير، خور السليك عند القطامي.
ميان بوسيف). ميان: وسط
- جزيرة بنه) عند القطامي
- (عيك الخوارج (جنوب) أي عيك الخوارج الجنوبية. والعيك، جمع عيكة: طين ورمل في المياه الضحلة. ويقال لها أيضاً (عيق).
- حد معيريض شمال، أي الشمالي. والحد: رمال مستطيلة تحت
سطح البحر.
- (دوحة ديلم)، الدوحة: الخليج الصغير
شابور (شاه) عند القطامي
خور ديلم باع (2): أي أن عمق الخور باعان، وعمق خور (بلالين)
ثلاثة أبواع.
- جبل بورجال قرنين)، قرنين: قمتين، يعني أن جبل (بورجال) له
قمتان
- رأس الخان الحذر): أي خذ حذرك من رأس (الخان) فهو خطر
- (رأس أم القرم، الحذر باع (9): أي خذ حذرك عندما تصل إلى ماء تسعة أبواع عمقاً عند رأس أم القرم).
- ?. _
٤٠ / ٢٥٢
الأصل المصوَّر ٤٢ م.ب.