من تاريخ بحرية عمان التقليدية لحسن صالح شهاب- غير مفهرس

قراصنة (السند)، الذين اشتهروا بمهاجمة مراكب الحجاج والتجار في صدر الإسلام

ويعتبر الكتاب المعروف بـ «الطواف حول البحر الأريتري The Periplus of the Erythraen Sea أهم تقرير عرف، حتى الآن، عن التجارة البحرية وموانيها، على سواحل ما أسماه بـ (البحر الأريتري) أي (المحيط الهندي)، في العقود الأولى من القرن الثالث الميلادي (1) وحين كان الفرس الساسانيون يسيطرون على الخليج، وأجزاء من ساحل عمان، لكن ما ورد في هذا الكتاب من معلومات عن عمان والخليج لا يدل على أنه زارهما، فهو لم يذكر عنهما إلا معلومات قليلة وغامضة، اختلف الباحثون في تفسيرها وإذا كانت الترجمة الإنجليزية للنص الإغريقي صحيحة، فهذا كل ما ورد فيه عن سواحل عمان والخليج:

مباشرة بعد رأس (سياغروس Syagrus يأتي (خليج عمانا The bay of Omana ، الذي يمتد إلى مسافة بعيدة داخل البر الأصلي، ويبلغ عرضه (600) اصطاديون [حوالي 60 ميلاً]

6

وتحيط به من البر جبال شاهقة، يسكن أهلها الكهوف، وبعد خمس مائة اصطاديون تقريباً [50 ميلاً]، يأتيك ميناء يستقبل كل ما ينتجه البر الداخلي من اللبان، يسمى (مسكا) Moscha ، وتتردد عليه السفن بانتظام من ميناء (قنا) Cana ، وتشتو فيه السفن التي يفوتها موسم السفر إلى (دامريکا Damirica) و (بريجازا) Barygaza (بساحل الهند الغربي، ويتبادل التجارة مع موظفي الملك فيستبدل ما جلبته التجار من الأقمشة والقمح وزيت السمسم باللبان، الذي

(1) جواد، المفصل، ج 1، ص 59 عن:

J.Pirenn، La Date Du Periplus de le Mer Ery three، Journal Asiatique، 1961.

-9.