العرب والبرتغال في التاريخ

Converted by Tiff Combine - (no stamps are applied by registered version)

والمعلومات والوثائق بشكل زمني عكسي، أي عكس ما درج عليه كاتبو الحوليات السنوية، أي أنني اتخذت النهاية كبداية ثم رحت أتسلق السلم من الأسفل الى الأعلى، فكانت أول مشكلة صادفتني هي أن أهل الخليج العربي - عفا الله عنهم - من عمانيين وبحرينيين وأحسائيين وعراقيين، لم يتركوا لنا خبراً واحداً يشفي غليل الباحث عن أيام البرتغاليين في تلك الفترة من تاريخ الخليج العربي

ولما كانت البداية في كتابة التاريخ هي البحث عن الوثائق، أي أن التاريخ علم وثائقي يعتمد على الوثائق التي تركها الأولون من بقايا مادية ومدونات تاريخية، إذا عشَرَ عليها الباحث قام بتدقيقها وتمحيصها وتسجيلها وتحديد زمنها، لذلك فقد رحت أبحث عن المصادر عند الأمم الأخرى، وكان بديهياً أن ينصرف ذهني إلى الاعتماد على وثائق البرتغاليين أنفسهم باعتبارهم أصحاب القسم الثاني من القصة. إلا أنني اكتشفت أن المصادر الموجودة في مركز الوثائق في أبوظبي في عام 1980 كانت قليلة

وكلها مكتوبة باللغة البرتغالية، ولم يكن يوجد آنذاك من يترجمها إلى العربية إلا أن ذلك الأمر لم يفت من عزيمتي، لأنني وجدت بعض ما أحتاج إليه من مصادر جيدة عند المؤرخين اليمنيين والمصريين، ذلك أن أرض اليمن شهدت مصادمات عنيفة بين اليمنيين والبرتغاليين، كما أن الجيوش المصرية على العهدين المملوكي

والعثماني، خرجت من مصر وقاتلت البرتغاليين في سواحل الهند والمحيط الهندي لكن ما كان ينقص تلك المصادر، أنها كانت مُشتَّتة وغير منسقة، فصار لزاماً على أن أقوم بتمحيصها وأعيد تأليف وتركيب الحقائق المبعثرة هنا وهناك، وأقارنها بما تمكنت من الحصول عليه من مصادر أخرى، لأنتهي إلى مرحلة اعتبرتها في وقتها مرحلة نهائية لكتابة موضوع تاريخي أطلقت عليه اسم (الغزو البرتغالي للبلاد العربية للفترة من 1500 إلى 1700 م) وقصدت في موضوعه بحث التواجد البرتغالي في أرض الخليج العربي وقصة الحروب التي خاضها اليمنيون والمصريون وأهل البحرين والأحساء ثم الأتراك العثمانيون والفرس الصفويون وآخرهم العمانيون ضد

البرتغاليين.

-10 -