العرب والبرتغال في التاريخ

Converted by Tiff Combine - (no stamps are applied by registered version)

سابعاً

: رسالة أهل مدينة (ماسة) المغربية لملك البرتغال

مؤرخة في 28 / ربيع أول /916 هـ أي عام 1510 م.

وتكون

لنا

بهم. هده

وحضوة ونفتخر بهم بين

الله الرحمن الرحيم قبايلنا فذلك هو

الى

مد لله وحاده

بسم

من

اهان ماسة كافة

غايت مرادنا لان

وعسامة شيوخ وكهول

البلاد على دمت الله

وبيسان الي مولاهم ودمتك معروفة وبهذا

السلطان دن منوي

وقعت المعرفة بيننا

وجرت الاق

لامر

بالرسومة وحلفة

ملك البرين والبحرين خدمتك ورفعنا روستا

وما فتح الله علي بده من الاقاليم والبلدان الحمد الله غلا ما من عليه به ادام الله في العز تكريه اما بعد بخوان في

وكل من اتانا من رجالك نكرمه ونعزه وماله عندنا الا الخير والمحبة الشاملة فبعد

شريف علمكم بان هذه المهادنه سبقت

ورد علينا كتابكم مع شيخنا خديمك فهمنا ما فيه وقام عندنا مقام

العالي وغاية ما

سرنا فيه من

الخ

لديبا هريه عنيه ات فيها من ادبارنا وشيوخنا و خمسة وعشرين من

اخبارنا وفي غير وقت

مسين فارس الذي اختر من هولاي واخذ

دكرتم انهم يكونوا بعدهم اساري وما عز عندنا الحال وتركنيا

ندنا في داركم

- 295 -