العرب والبرتغال في التاريخ
الجزء ١ · صفحة ٤٢٣Converted by Tiff Combine (no stamps are applied by registered version)
عي فاعلمني بخاطرك
مع
لان بعد هده المصبية تركوا التجار بندري ولا يقك الله احمد وانا كل جيدي في عمارة البلاد وقبول الناس فيه ورفع الظلم والجور عن عن الرعية ولو ما كان هذا اعتباري لكانت خربت البلاد فلاجل ذلك والحصرة التي اخدتها نفسي كتبت لك هذا الكتاب لتعلم الظلام الذي فعلوه ناسك انفاري وخدامك وهذا البلاد بلادك نان سمحت ان تفعل به انعال قبيحة مثل هذه لا بد ان يخرب ويتغير خاطر الجميع لان ذا شيء يجلب العيب علينا وانت عالم ولا تخفي عليك افعال المكروهة التي فعلوها ناسك قبل هذه وانسنا ساكت عيني حالي حتي ياتبني جوابك لان اعداءي يضحكون علي قاء يلين هذه سوالف محدة الري دوان منويل
لكولتري وانا مستحي منهم ومنكم اكثر لاني خديمك وما أريد الا بياض وجهك ورفع جاشک وان كان ناسک يستطيعون في بندري لي افعال مثل هذه فقد تمت حبتنا واخيرا لا استريح ولا اكل ولا اشرب الا ستي ياتيني جوابك واعرف بخاطرك والسلام *
في 28 من جمادي سنة
925 للهجرة و
الخديم المقر لك بالعبادة شمس الدين كتبها باسم واهر كولتري
A 28 de Jumadi de 925. Corref- ponde aos 30 de Novembro de 1519.
"
Do Servidor، que vos rende fumma Xamfeedin Secretario efcravid?s de Cotelery، com cuja ordem، e no- me escreveo efta.
- 419 -