دليل النباتات البرية في عمان
الجزء ١ · صفحة ٢١٣تابع المصطلحات العلمية
المصطلح
العربي
راحي
عثكول
حليمة
عفرة
ريشية شفعية
شمراخ
شمراخ النورة
يقطينة
معمر
مثقوبة
كم
غلاف ثمري
كم غير متمايز
بتلة
معلاق
ريشي
ريشية التفصص
ريشية التجزؤ (مشقوقة)
ريشية التقطع (مجزأة)
مشيمة
قرن
إبرة
مستلق
زغب
منقط
المصطلح
الانكليزي
Palmate or
Digitate
Panicle
Papolla
Pappus Paripinnate Padicel
Peduncle
Pepo
Perennial
Perfoliate
Perianth
Pericarp
Perigone Petal
Petiole
Pinnate
Pinnatifid
Pinnatipartite
Pinnatisect
Placentation
Pod
Prickle
Prostrate
Pubescent
Puctate
الشرح
عضو تتباعد أجزائه من القاعدة وتتوضع كأصابع اليد المنبسطة (مثل الورقة الكفية المركبة)
نورة عنقودية مركبة
بروز صغير متطاول
حزمة من الأوبار أو الحراشف تشكل نهاية بعض ثمار الفصيلة النجمية (أو المركبة)
نعت للورقة المركبة الريشية التي يكون عدد وريقاتها زوجيا سويقة رفيعة وطويلة تحمل زهرة مفردة (أو سنبيلة في الفصيلة النجيلية) سويقة تحمل مجموعة من الأزهار (نورة أو جزء من نورة) نمط خاص من الثمار العنبية، تشتق من مبيض سفلي، غلافها الثمري الخارجي قاس والداخلي لحمي وتضم الكثير من البذور، وتميز بخاصة الفصيلة القرعية
نعت للنبات الذي يعيش لأكثر منم سنين ورقة تحيط قاعدتها بالساق بشكل تام فتبدو وكأن الساق يخترقها مجموع القطع الزهرية العقيمة (الكأس والتويج)
جدار الثمرة الناضجة، ويمكن أن يتميز إلى ثلاث طبقات خارجية ومتوسطة وداخلية أو أن تلتحم هذه الطبقات بعضها مع بعض
عبارة عن كم زهري ولكن جميع قطعه متشابهه ولا نميز بين كأس وتويج إحدى القطع الزهرية (غالبا ملونه العقيمة والتي يؤلف مجموعها التويج المحور النحيل الذي يوجد في قاعدة الورقة يتوضع على جهتي المحور (مثل توضع أوبار الريشة). وصف للورقة المركبة التي تتألف من أكثر من وريقات تتوضع على طول محور الورقة وروقة ريشية فصوصها عميقة نسبيا لكن عمق الفص أقل من نصف المسافة ما بين حافة الورقة والضلع الرئيس
وروقة ريشية فصوصها عميقة لكن عمق الفص يتجاور نصف المسافة ما بين حافة الورقة والضلع | الرئيس
وروقة ريشية فصوصها عميقة جداً وعمق الفص يصل الضلع الرئيس
طريقة توضع البويضات في المبيض ثمرة جافة متفتحة، مؤلفة من كربلة واحدة، وتتفتح عبر شقين بطني وظهري زائدة (بروز) قاسية وواخزة تتطور اعتبارا من النسج السطحية ويمكن انتزاعها دون الإضرار
بالخشب
متمد على أرض مستوية
مغطى بأوبار رفيعة، طرية، قصيرة لينة
يحمل سطح العضو نقطا صغيرة، أو حفيرات صغيرة، أو غدداً شفافة
202
الدليل الحقلي المصور للنباتات البرية
في سلطنة عُمان