العمارة الدفاعية في منطقة وادي مزاب

سيتم الحسم فيها إذا ما اللجوء مستق بلا إلى اعتماد علم الآثار التار (Archeometrie) واستخدام بعض أساليب التأريخ كالكربون 14 والطريقة المعروفة باسم (la thermoluminescence) وغيرهما.

وقد ذيلت هذه الرسالة بقائمة من المصطلحات المعمارية التي تم استعمالها في البحث مقرونة بما يقابلها في اللغة الأجنبية. ثم كشافا بعناوين المصادر والمراجع التي تم اعتمادها أو الاطلاع عليها لإنجاز هذه الرسالة.

كما أن

وليس سرا إذا ما قلت إنّ في طول مدة إنجاز الرسالة ما يمكن أن يُحسب علي، لكن في المقابل قد أفادني من حيث اطلاعي على كمّ هام من المخطوطات والوثائق التي لم أستطع الاستغناء عنها في هذه الرسالة خاصة ما تعلّق منها بالجانب التاريخي والنظري. عملي في ديوان حماية وترقية وادي مزاب لمدة سنة كملحق بالصيانة والحفظ، ومتابعتي الميدانية لبعض مشاريع الترميم قد أفادتني أيما إفادة.

و ختاما أرجو أن أكون قد وُفِّقت في التعريف بالعمارة الدفاعية بمنطقة مزاب من خلال نموذج قصر بني يزقن. وإن بدا خلل أو نقص واللذان لا يمكن لعمل أن يخلو منهما، فحسبي أني لم أدّخر جهدا في سبيل تقديم ما يمكن أن يثري المكتبة الجزائرية، ويضيف جديدا

إلى حقل الدراسات المعمارية والأثرية ببلادنا.

161