المجلد الأول
الجزء ١ · صفحة ٢٦٠260
الكشم: بفتح الكاف وتسكين السين. اسم للانتهاء من عملية استخراج اللبان ونمو لحاء الشجرة ..
الطبين الكبير: بتشديد الطاء المفتوحة وكسر الباء وهو الشخص الذي يستأجر المنزلة أو المنازل من الملاك
الطبين الصغير: بتشديد الطاء المفتوحة وكسر الباء. الشخص الذي يشرف على عملية اللبان من قبل التاجر وتوزيع احتياجات العمال جمع
اليومية
التوقيع
العوين: بفتح العين مع كسر الواو. العامل الذي يقوم بعمليتي
والسعف لاستخراج اللبان
اللقط: بسكون القاف: الفصوص النقية البيضاء المنتقاة من كمية
اللبان.
المطيب: بضم الميم وفتح الطاء وتشديد الياء المفتوحة: اللبان
بعد أن تعزل عنه الحجارة ولحاء الشجر
الثارة: بفتح الراء: حجارة صغيرة يشبه لونها لون اللبان
مصطلحات خاصة بالأوزان:
البهار: بفتح الباء: 10 مدالي.
المدلاة: بكسر الميم مع تسكين الدال = 3 فراسل.
الفراسلة: بفتح الفاء = 10 امنان •
المن: بفتح الميم مع تشديد المنون = 21/ 2 رطل.
الهندر: بفتح الهاء مع تسكين النون وفتح الدال = 5 فراسل وهو وحدة الوزن التي تعبأ فى كيس إلى الهند خاصة.