موسوعة عمان الوثائق السرية محمد بن عبد الله بن حمد الحارثي

المجلد الأول

الجزء ١ · صفحة ١٬١٦٤

الوثيقة رقم (47)

المرفقات: عدد 4

مرفق منها إلى عدد 474

من: السيد عزان بن قيس

إلى العقيد هربرت ديزبرو Herbert is brow) الوكيل السياسي، مسقط التاريخ: الخامس من جمادى الأولى 1286 المصادف 14 آب/ أغسطس 1869 تم استلامها بالطريقة نفسها

بعد التحية

شكراً على رسالتك وقد فهمت مضامينها. في ما يخص الرقص وقرع الطبول والذي يتم في منطقة البنيان تسبب الإزعاج لأسماعنا، وإن رغبتنا هي أن تلك الأصوات يجب أن توقف وتمنع في جميع الأوقات حتى إننا حرمنا ذلك على جميع رعايانا. إننا نريد إخباركم بأننا سوف لن نتدخل في القضايا المتعلقة بالدين والملكيات وأعمال أولئك البنيان. وعلى عكس ذلك فقد أعطيناهم من التوسعة والحرية أكثر من الآخرين وهذا معروف لديك كما أعتقد، ولكننا عانينا الكثير بسبب الإزعاج والضوضاء التي يسببها الرقص وقرع الطبول بالقرب من بيوتنا ومساجدنا، وإننا لا نرغب بمثل هذه الممارسات والأفعال في مدينتنا. إن الحكومة البريطانية مشهورة بعدالتها واستقامتها ومن المتعارف عليه عندنا أن الحكومة البريطانية لن تفرض علينا أمراً ولن تقبل بما نعانيه من الإزعاجات. إذا كنتَ خاطبت الحكومة بهذا الشأن فنحن مسرورون بذلك، لأننا في الحقيقة نعتمد على تلك الحكومة. إن هذا كلّ ما أرى أنه من الضروري أن أطلعك عليه.

تلك

1165

توقيع: عزان بن قيس

١٬١٦٣ / ٦٬١٥٢