المجلد الثاني

إن من المحتمل أن هؤلاء الزعماء يبالغون في تقدير ما لديهم من قوة، ولذا كان من الضروري إطلاعهم على حقيقة الوضع من خلال كتابة رسالة لهم. وكما تعرفه عن العرب فإن إظهار اللطف غير المحسوب قد يفسر من قبل الطرف الآخر على أنه ضعف وبذا سوف يعرقل الهدف المرجو تحقيقه.

ومع

ذلك فإنّني على ثقة بأن الاجتماع سيعقد. ولقد قمت بناء على طلب الشيخ حمد بن سعيد الفليتي بإرسال نسخة من الرسالة إلى الشيخ ناصر بن راشد لكي يوصلها إلى أخيه الإمام. ولم أراسل الإمام مباشرة.

بوشهر

لقد تم إرسال نسخة من هذه الرسالة مباشرة إلى نائب المقيم السياسي في

لي الشرف سيدي أن أكون خادمكم المطيع.

الرائد إل إتش. ماجور (L. H. Major)

الوكيل السياسي وقنصل حكومة صاحبة الجلالة - مسقط.

17.