المجلد الثاني

الوثيقة رقم (180)

من مكتب الهند لندن 15 أيلول/ سبتمبر 1939 م

مكتب الهند

،

وايت هول (SW 1)

بي زد 39 5601

15 أيلول/ سبتمبر 1939 م

عاجل

عزيزي باجالاي (Baggallay)

هلا تكرمت بالإشارة إلى البرقية المرسلة من الوكيل السياسي، مسقط بتاريخ 30 آب / أغسطس والتي أرسلت نسخة منها إليك مع رسالة هذا المكتب بالرقم 5321/ 39 بي زد بتاريخ 31 آب/ أغسطس والمراسلات ذات الصلة والمتعلقة بموضوع الشروط التي تتعلق باستعداد السلطان لمنح التسهيلات الضرورية بأراضيه في حال نشوب الحرب. ومنذ الحديث مع الوكيل السياسي الوارد في البرقية اندلعت الحرب وعلى وجه السرعة عبر سلطان مسقط عن استعداده لتقديم هذا العون في نطاق سلطاته، وهو عون قوبل بالترحاب من قبل حكومة صاحب الجلالة. وأعتقد أنه من المرغوب فيه أن ننظر إلى شروط السلطان بالتفصيل على ضوء وجهات النظر التي عبر عنها المقيم السياسي وحكومة الهند، وذلك من أجل القيام بإجراء المزيد من الاتصالات مع السلطان بأسرع وقت ممكن. مرفق لكم نسخة من برقية حكومة الهند تستفسر عن ردود فعلنا المبدئية.

- ليس هناك ثمة اعتراض في ما يبدو لشروط السلطان الثلاثة الأولى: (أ) أن تكون مسقط طرفاً في أي معاهدة سلم طالما تطال هذه المعاهدة حدود مسقط ومصالحها عبرت وزارة الخارجية عن موافقتها على هذا الاقتراح في رسالتها بتاريخ 5 أيلول/ سبتمبر بالرقم 618/ 9).

387