المجلد الرابع

السيد جي. براون: لقد ذكر صديقي المحترم أننا سوف نستجيب لطلب السلطان للعون. فهل يعلم بأن شاهد عيان قد أفاد بأنه لن يكون بالإمكان الاستجابة للطلب في الوقت الراهن بسبب الفوضى الحاصلة حول طائرات النقل: إذ يمكن لطائرات بيفرلي الثلاث أن تنقل القوات المطلوبة ولكن ببساطة فإنه لا تتوفر أي حاملات قوات في الشرق الأوسط بإمكانها نقل القوات؟ ألا يعتقد أن هذا يشابه ما سمعنا به قبل حوالى عام؟ وهل قام بالتقصي عن ذلك؟

السيد لويد بإمكاني أن اطمئن صديقي المحترم أنّه لا توجد مشكلة على

:

الإطلاق بخصوص إمكانية نقل القوات.

السيد بي.

وليامز: على ضوء الخطورة الشديدة في الموقف فهل يمكن لصديقي المحترم أن يؤكد لنا أن السياسة الخارجية البريطانية سوف تحصل على الدعم

الأمريكي؟ السيد لويد أنا لا أرى أن هذا موضع تساؤل. لقد قررنا أن نقوم بهذا الإجراء بسبب تقاليد الصداقة العريقة التي تجمعنا بالسلطان.

السيد بي نويل بيكر هل لي أن اشدد على النقطة التي وجهتها إلى صديقي المحترم؟ هل كان قرارنا بالتحرّك هو ببساطة استجابة لطلب من صديق أم أنه جاء بموجب التزامات تعاهدية؟

السيد لويد: أود أن أوضح إننا لا نقوم بذلك وفقاً لأي معاهدة؟ إذ ليس لدينا أي معاهدة تتيح لنا التعامل مع قضايا داخلية ضمن حدود مسقط. إن علينا بعض الواجبات في ما يخص الشؤون الخارجية ولكن ليس بما له علاقة بالأمور الداخلية. إننا نقوم بتوفير الدعم الكامل الذي نعتقد أن أحد أصدقائنا المخلصين

بحاجة له.

السيد بين: أود أن أشكر صديقي المحترم لإيضاحه لنا بأن أياً من المعاهدات التي تربطنا بالسلطان لا تخولنا التدخل في الشؤون الداخلية لمسقط وعُمان، ولكني أود أن أسأل إن كان سيعطي المجلس تأكيداً بأنه سوف لن يتم استخدام القوات البرية والطائرات والسفن البريطانية قبل أن يتم إعلام المجلس مسبقاً؟

السيد لويد: بالتأكيد كلا.

السيد نابارو: تبعاً للأهمية القصوى للإمدادات النفطية البريطانية من منطقة الخليج الفارسي وحقيقة حصول ادعاءات خلال الأيام القليلة الماضية بأن الأسلحة التي تصل إلى الإمام هي أسلحة حديثة وهي أمريكية المنشأ فهل لصديقي المحترم أن

273