المجلد الرابع

السيطرة على بلد، وأن القوات الأرضية مطلوبة لتحقيق مثل هذا الهدف؟ هل إن القوات التى تم تحريكها من شرق أفريقيا إلى البحرين على ما أعتقد، ستستخدم في

وسط عُمان؟

إيرل جوسفورد: أيها اللوردات يؤسفني إنّني في الوقت الراهن لا أملك أي معلومات لكي أقدمها إلى الفايكونت النبيل

فايكونت ستانزكيت: إذاً فإن سؤالي الثاني والأخير هو: هل يمكن للايرل النبيل أن يذكر لنا إن كان قد تحاور مع وزارة الخارجية الأمريكية بهذا الخصوص؟ إذ تحدث في المرة السابقة بثقة تامة عن كون الخارجية الأمريكية على إطلاع كامل دوماً، ولكن وردت بعض الأخبار في الجرائد تنافي ذلك.

إيرل جوسفورد أيها اللوردات، كما أخبرتكم سابقاً فلقد حرصنا على إبقاء وزارة الخارجية الأمريكية على دراية تامة بكُلّ ما يجري - أي شي نحن على علم به - وإنني أود أن أنصح الفايكونت النبيل ألا يصدق كلّ ما يقرأه في الصحف.

6

فايكونت الكسندر من الهلزبورو أيها اللوردات إذاً في هذه الحالة ألا يجب إبلاغ البرلمان أيضاً من حين إلى آخر من قبل الحكومة مثلما أبلغتم سلطات الولايات المتحدة. وبذا نحصل على بعض المعلومات؟ ونقطة أخرى وهي إنني أود أن أسأل إذا ما كانت العمليات العسكرية قد بدأت بالنيابة عن سلطان مسقط. وما إذا كان قد تم إبلاغ الأمم المتحدة رسمياً من قبل حكومتنا عن العمليات التي نقوم

بها.

إيرل جوسفورد أيها اللوردات بما يخص الجزء الأول من سؤال الفايكونت النبيل، فإنني سوف اقوم بالطبع بإيصال ملاحظتي إلى صديقي المحترم، وكما قلت قبل يومين فإننا لم نبلغ الأمم المتحدة في الواقع، إذ لا توجد ضرورة في مثل هذه الحالة إلى القيام بذلك. فايكونت ستانزكيت ماذا يعني الايرل النبيل بقوله لا ضرورة؟ إن القوات هي في حالة تحرّك ومن المحتمل أن تتحرك القوات الأرضية أيضاً قريباً. هنالك خلاف واضح بيننا وبين وزارة الخارجية الأمريكية. فماذا الايرل النبيل بقولة إن من غير الضروري إعلام الأمم المتحدة بالموضوع»؟

يعني

إيرل جوسفورد: أيها اللوردات إن هذا شأن داخلي يتعلق بسلطان مسقط وأن حقيقة كونه قد التجأ إلينا طلباً للعون لا تعني من وجهه نظرنا إننا ملزمون بإبلاغ الأمم المتحدة.

299