المجلد الرابع

العسكرية الفعالة في المعارك وعلى الميادين وجبهات النزاع المختلفة. ولقد سارعت صحيفة التايمز إلى نشر الخبر عن طريق مراسلها الحربي وذلك في تاريخ 1 تشرين الثاني/ نوفمبر.

موم

3. لم تكن هنالك اعتراضات قوية وبنفس المستوى على الخطة التي تحمل عنوان التسلل في منطقة الجبل الأخضر والتي برزت في مكاتب وزارة الحربية ودرستها مجموعة العمل المختصة في حينها مباشرة. وأعتقد أن هذه الخطة تستحق المخاطرة بتنفيذها كما أوضحت ذلك بجلاء في ورقة العمل المصاحبة) وأعتقد أنه يجب أن نثق في الأمريكيين ونضعهم في الصورة مقدماً. وإذا كان هذا المشروع مازال قيد البحث للتنفيذ فإنني أتوقع أن تكون هنالك اختلافات في الآراء حوله ما بين وزارة الخارجية والإدارات الخدمية المختلفة التي يسندها رأي نائب مدير عام كبير وظفي الدولة ويصر على أنه يجب السماح بإرسال قوات إضافية للمساعدة في تنفيذ هذه الخطة على الأرض. ونحن نخاف أن تتسرب هذه المعلومات وتحدث ردود فعل غير طيبة لدى الرأي العام وخاصة إذا قامت بالتورط في أعمال عسكرية كبيرة. وكانت الفكرة أساساً قد أشار إليها قائد القوات في عدن الذي لم يدرك حتى الآن طبيعة الإجراءات الأخرى التي يمكن أن تصاحب مثل هذه الخطة وعلى سبيل المثال تغييرات في القرارات الحالية التي تمنع استعمال ضربات سلاح الجو الملكي إلا في حدود ضيقة للغاية. ونحن نصر على أنه إذا كان يعلم بِكُلّ تفاصيل الصورة لما أصر على فكرته إصراراً شديداً توصل رئيس الأركان إلى خلاصة أن إرسال القوات الإضافية (سرية الدعم ضرورية جداً ولا أعتقد أنه يحتاج للرجوع إلى قائد القوات في عدن ليسأله عن وجهة نظره عملاً باقتراح وزارة الخارجية المقر من قبل مجموعة العمل إلا إذا أصر مجلس الوزراء على القيام بذلك.

هي:

-

4. لذا اقترحت الورقة في توصياتها أنّه من المهم جداً إتباع إجراءات محددة لتجنب الآراء والانتقادات السياسية وردود الفعل المحلية بخصوص هذا الموضوع. وأهم ملامح هذه الإجراءات إذا أقر مجلس الوزراء تنفيذ الخطة أ) يجب إعادة توجيه السؤال إلى قائد القوات في عدن هل من الضروري والمهم جداً إرسال هذه السرية الإضافية. ب) إذا أصر إن ذلك ضرورياً فيجب الاتفاق مقدماً على أن تكون العمليات التي تشارك فيها هذه السرية محددة.

ج) بعد تحديد تفاصيل وأهداف العملية يجب إبلاغها لحكومة الولايات

المتحدة الأمريكية.