المجلد الرابع

عسكرياً لحسم الأمور لصالح السلطان وهنالك خطورة الآن أنه إذا تركت هذه القرى بهذا الحجم من الدمار وتسربت هذه الأخبار إلى العالم الخارجي، فإنه من الممكن أن يحدث ذلك انتقادات حادة وأصداء واسعة وسوف تتعرض مصداقيتنا بشأن حقوق الإنسان إلى هزة كبيرة. ولاحظت أيضاً أن عمليات إعادة التعمير هذه قد تسهم في إعادة جزء من الولاء والتأييد السياسي للسلطان مما يقلل من فرص معاودة أحداث التمرد على المدى البعيد لتلاشي الإحباط والسخط ضدّ السلطان. 6. لقد علمت الآن أن حجم التدمير الذي لحق بالمنازل والحقول ومنشآت الري ومصادر المياه العذبة كان كبيراً ومؤثراً للغاية بحيث يستحيل على سكان هذه القرى أن يعاودوا ممارسة حياتهم كما كانت في السابق ولا أدري هل التعليمات التي صدرت من سموكم سوف تكون كافية لعلاج جزء من الدمار والخراب الذي حدث كما اتفقنا على ذلك يوم 9 شباط / فبراير. لقد فهمت أن بعض القرويين سوف يتم تشغيلهم في بعض المرافق والمشاريع الحكومية عندما تكون هناك فرص كافية لفعل ذلك، ولكن كل ذلك لن يكون كافياً لتجنب الانتقادات الحادة التي تتعرض لها الحكومة البريطانية في مجال رعايتها لحقوق الإنسان الأساسية في تلك المناطق بصرف النظر عن الاحتمالات المستقبلية بتجدد حوادث التمرد في تلك

المناطق.

،

بناءً على ما سبق أناشد سموكم هذا إذا لم تقم بذلك حتى الآن) بإصدار أوامر وتعليمات إلى المسؤولين التابعين لكم في تلك المناطق بتقديم مساعدات محدودة لهؤلاء القرويين لإعادة تأهيل مزارعهم وربما إعادة بناء منازلهم المدمرة ومنحهم المشورة والمساعدة في التنفيذ والمواد، وأنا أعلم أن هذه الإجراءات والمساعدات ومهما كان حجمها لا يمكن أن تعيد قراهم إلى وضعها السابق، إلا إنني سوف أقوم بِكُل الترتيبات اللازمة لكي تكون المواد المطلوبة جاهزة لكي يتسلمها الحاكم العسكري، وتقديم النصح الذي يتطلبه القيام بهذه الأعمال المحدودة جداً.

توزع إلى: الإدارة العربية

الإدارة المالية

689