المجلد الرابع
الجزء ٤ · صفحة ٨٨٢الوثيقة رقم (1130)
اللجنة الدولية للصليب الأحمر
جنيف 11 كانون الأول/ ديسمبر 1958
سعادة السيد محمد حمد الحارثي
ممثل إمامة عُمان
21 شارع حسن صبري، الزمالك، القاهرة
صاحب السعادة،
يشرفني
أن أؤكد على حديثنا الذي دار يوم الثلاثاء 9 كانون الأول/ ديسمبر والمتعلق بإمكانية قيام اللجنة الدولية للصليب الأحمر بعمل إنساني وفقاً لطلبكم خلال زيارتكم الأولى نيابة عن الضحايا في أحداث سلطنة مسقط وعُمان.
كما أوضحت لكم فأن اللجنة الدولية للصليب الحمر لا تستطيع التدخل في بلد ما دون موافقة السلطات التي تحكم الإقليم المعنى. فاللجنة الدولية للصليب الأحمر يجب أن تعمل دائماً بوضوح تام وبلا انحياز. وهذا شرط أساسي إذا كان عليها أن تحوز على ثقة كافة أطراف النزاع وبدون هذه الثقة لن يكون بمقدورها أن تؤدي رسالتها الخيرية.
،
وحالما استلمنا المعلومات التي أرسلتموها لنا وفقا لطلبنا، بعد زيارتكم الأخيرة، أصدرنا توجيهاتنا لمندوبنا العام في الشرق الأوسط المستر تراز ليقوم بزيارة عُمان بغرض استكشاف إمكانيات إرسال مساعدات اللجنة الدولية لضحايا الأحداث هناك. ولقد تم فتح اعتماد أولى لتمكنه من تقديم بعض إمدادات الإغاثة قبيل الأعداد لخطة شاملة.