المجلد الخامس

دار الإعتماد

البحرين

الوثيقة رقم (1135)

كانون الثاني/ يناير 1961

سري وشخصي

أف. هولي (D.F. Hawley) المحترم

دي.

الوكيل السياسي

دي

ترجى الإشارة إلى رسالة جون فيليبس رقم 3/ 1941 بتاريخ 3 كانون الثاني/ يناير المعنونة إلى المعتمد السياسي بخصوص إرسال رسالة ودية إلى السلطان بمناسبة عيد ميلاده الرسمي.

نعتقد أنه سيكون من المفيد إذا كان بإمكانك الضغط على بعض حكام الإمارات المتصالحة، وبالتحديد حاكم أبو ظبي و / أو الشيخ زايد لإرسال رسالة مناسبة للسلطان وفق مقترح جون فيليبس.

أبعث بنسخة من هذه الرسالة إلى جون موبرلي في الدوحة الذي قد يتمكن من أن يستلهم شيئاً ما من الشيخ أحمد، وإلى بيمونت في وزارة الخارجية.

جاي. أي فورد

(J.A Ford)

79