المجلد الخامس
الجزء ٥ · صفحة ٤٧٥شل؟ وهل تعتقد حقاً أنهم يمكن أن يستعينوا بالعمانيين الذين عملوا في حقول البترول في أماكن أخرى؟ بعض من هؤلاء يمكن الحصول عليهم كما أعتقد. وهل تعتقد أنهم ربما يواجهون رفض السلطان الدائم لعودة دخول العمانيين الذين قد يكونون أصيبوا ببعض الأفكار غير المرغوب فيها»؟ وإذا بدأت شل عملياتها، فيجب على السلطان مواجهة مشكلة دخول العمالة الماهرة. فإذا كانت هذه العمالة عربية، فستكون مشكلة بالنسبة له هو، وإذا كانت العمالة غير عربية، فسيفتح هذا مجالاً للهجوم المعتاد على كل من السلطان والشركة من القوميين العرب على الشركات الأجنبية وسياساتها في توظيف غير العرب. 4. سترسل شل واحداً من مساعديها في الشرق الأوسط، بيل بيتون، إلى مسقط في نهاية هذا الشهر ليتفقد المكان بصفة عامة وليقدر حجم المشاكل الظاهرة والتي ستتزايد بسبب تأثير استخراج البترول في عمان وأتوقع أن أقابله قبل أن يسافر وسوف أعلمك بما قد يقترح عمله وكيف يمكننا أن نساعده. ه. بالمناسبة، فإنني أظن أن باران وليس السلطان هو من رأى أن الأفضل عدم الاستعانة بخبير إنكليزي كمستشار في شؤون النفط عند السلطان. ونحن مثلك، كنا نفضل أن السلطان للبحث عن خبير إنكليزي. وفى يسعى الحقيقة، فإن البحث عن الرجل المناسب سيكون صعباً بما فيه الكفاية دون إضافة
شرط الجنسية.
6. سوف أرسل نسخة من هذا الخطاب إلى فرانسيس براون في البحرين.
من
تي. أف. برنشلي
(T.F. Brenchley)
476