المجلد الخامس
الجزء ٥ · صفحة ٤٩٩الوثيقة رقم (1256)
سري
مكتب علاقات الكومنولث.
شارع داوننغ
لندن.
25 آذار/ مارس 1964
المحترم سي. دي. باول (C.D. Powell)
وزارة الخارجية
عزيزي باول.
أرفق نسخة من رسالة المفوض السامي في زنجبار، ورسالة من حكومة زنجبار تحتج فيه على استمرار إقامة السلطان في هذا البلد.
2. وعلى الرغم من أن رسالة الاحتجاج لا تطالب بإعادة السلطان إلى زنجبار، ولكنها ربما الخطوة الأولى من الجهد الهادف لاسترجاعه، ولقد طلبت من وزارة الداخلية النصيحة بشأن هذا الموضوع. والسؤال يشمل أيضاً احتمال
انتقال السلطان للعيش في مكان آخر، على الخصوص مسقط.
3. السلطان بنفسه لا يبدو أنه محور نشاط سياسي، ولا أرى فرصة كبيرة أن يثير وجوده في مسقط مشاكل. بينما تبدو المخاطرة أكبر هنا، حيث يوجد دائماً شخص ما مستعد لتبني أي قضية إما لأسباب وجدانية أو لعمل رصيد سياسي. سكرتير السلطان - أحمد الخروصي - هو المسؤول كما نعتقد عن إصدار
500