المجلد السادس

الخيار حول المنطقة الخضراء

6. يجب أن تستند إلى الفقرة 8 من رسالتي إلى فيليبس بتاريخ الأول من

نيسان/ أبريل حول المفاوضات على الخيار المقترح حول المنطقة الخضراء.

الإيجار

نحن نقبل بالنصح الوارد في البرقيات المشار إليها بأنه سيكون من الخطأ أن نفتتح المفاوضات بتقديم سعر منخفض يبلغ 5000 جنيه إسترليني في السنة لتأجير المنطقة الحمراء. ومع ذلك فإننا نأمل أنّه عندما تصل المفاوضات إلى هذه النقطة فسوف يمكن لكاردن أن يعرض الموضوع وفقاً للطريقة المقترحة في الفقرة 10 من رسالتي المؤرخة في الأول من نيسان/ أبريل إلى فيليبس ولكن عندما يصل النقاش إلى مرحلة إعطاء رقم عن قيمة الإيجار فله أن يبدأ بعرض مبلغ 7500 جنيه إسترليني في السنة كما أوصى في برقيته رقم 131 المرسلة إليك. وإذا افترضنا أنه تم بذل كل جهد ممكن لتأمين دفع أدنى سعر ممكن للإيجار فإنه محول رفع السعر إلى حد 20،000 جنيه إسترليني في السنة دون الرجوع إلينا، إذا كان ذلك ضرورياً. فإذا طالب السلطان أعلى فيجب عندها الرجوع للحصول على التعليمات. بسعر

في الفقرة 1 (ج) من برقيته المشار إليها استفسر كاردن عن الصيغة التي يتم وفقها تقدير سعر إيجار المنطقة الخضراء. نأمل أن لا يضطر إلى إقرار سعر يزيد عن الفدان الواحد لذلك الذي سيقره عن احتياجاتنا الأساسية من المنطقة الحمراء، رغم أن هذه النقطة ليست مما يرغب أحد في التأكيد عليها أمام السلطان حتى لا تشجعه على المطالبة بالمزيد، فإننا نعتبر أن سعر إيجار المنطقة الحمراء يجب أن يتضمن نصاً يقرّ بميزة تشغيل محطة إذاعية. ونحن نأمل أن يتم اعتبار المنطقة الخضراء الإضافية امتداداً إضافياً بسيطاً لمساحة الأرض المطلوبة. ولا تستدعي الحصول على رخصة جديدة للبناء. وأن لا يكون السعر الإضافي المطلوب للإيجار بالنسبة للفدان الواحد بنفس سعر إيجار الفدان في المنطقة الحمراء. ولكننا ندرك أن توصيل

أن

هذه الفكرة إلى السلطان يعتمد كثيراً على تكتيكات المفاوضات. وبينما نتمنى نحصل على سعر ضمن الحد الأدنى الممكن فإنك وكاردن مخولان لرفع السعر للفدان الواحد إلى مثيله في المنطقة الحمراء. إن السعر النهائي الذي يجب أن يدرج ضمن الفقرة التي تسري على المنطقة الخضراء يجب أن يحسب على أساس إجمالي عدد الأفدنة التي سيوافق السلطان على تأجيرها وعلى الإيجار الذي سيتم الاتفاق عليه بالنسبة للمنطقة الحمراء. يجب على كاردن أن يحسب إجمالي المبلغ على تلك الأسس

وهو محول للوصول به إلى 1000 جنيه إسترليني تقريباً.

125