المجلد السادس

جداً معرفة ردّة فعلكم أنتم ودافيد كروفورد إذا أمكن أن أطلب منكم إرسالها لي برقياً في أقرب فرصة ممكنة.

?

أود كذلك الحصول على تعليقاتكم حول النقاط العامة. من المؤكد أن السلطان سيكون حساساً تجاه الجزء الخاص بالنقاط المتعلّقة بالتنمية المدنية داخل السلطنة. لقد بدا لي بأننا إذا حاولنا الحصول منه على كلّ شيء في الحال فإنه سيعارض الأمر كله بِكُلّ سهولة. المسائل الأكثر عجلة والتي نوليها أهمية قصوى هي الوضع العسكري في ظفار. وبافتراض أن السلطان لم يتخذ قراره بعد حتى ذلك الوقت، هل سيكون من الأفضل التركيز على المسائل العسكرية في المرحلة الأولى؟ وإذا قمنا بذلك من المؤكد ألا تكون هنالك صفقة ولا إغراءات ولا يمكننا الموافقة على تقديم دعم إضافي للسلطان إلا في حالة ترتيبه لأوضاعه المدنية وكذلك العسكرية، حتى لو كان ذلك ينحصر على عدم اعتقادنا بأن الإجراءات العسكرية وحدها كفيلة بالنجاح في ظفار. وإذا ما اتخذ السلطان القرارات العسكرية اللازمة دون تدخل منا، تلك، ففي الحالة يجب علينا التركيز على المسائل المدنية دون الخوف من الأضرار على فرصنا في الجانب العسكري وعلى أي حال نبدأ، فإننا نشعر بأنه ينبغي علينا في نهاية المطاف أن ننغص على السلطان حول جميع الأمور. ونعتقد أن علينا أن ندأب على ذلك في هذه المرة دون كلل، وإذا تطلب الأمر أن يتم ذلك من خلال سلسلة من الاجتماعات

حتى يسلم السلطان الأمر أو يقنعنا بأنه محق في رفضه.

جي. جي. أرثر

نسخة إلى: دي. جي. كروفورد (D. G. Crawford) المحترم

مسقط

سري

مسودة الملخص التوجيهي

سلطنة مسقط وعُمان

ملخص توجيهي

(G. G. Arthur)

مع السلطان، ربما على

لقد تم الاتفاق على الحاجة لإجراء مراجعة شاملة مستوى وزاري إذا كان ذلك ضرورياً وبعد أن يقوم المختصون بتهيئة الأمور

المتعلقة.

628