المجلد السادس

سري

مشفرة

الوثيقة رقم (1534)

1970

برقية من وزارة الخارجية والكومنولث إلى البحرين

البرقية رقم 346

24 تموز/ يوليو 1970

سري

معنونة إلى برقية دار الاعتماد في البحرين رقم 346 بتاريخ 24 تموز/ يوليو -

كررت لعلم مسقط

الاعتراف بقابوس.

قبل الاعتراف بقابوس فإننا بحاجة إلى الآتي: -

أ) التأكيد على استلامكم رسالة قابوس والمشار إليها في الفقرة 2 المرسلة من مسقط بالرقم 294.

ب توصيات مشددة من قبلكم ومن القنصل العام على ضرورة قيام حكومة صاحبة الجلالة بالاعتراف

ج) أن نقتنع بأن قابوس يفرض هيمنته على القسم الأكبر من الدولة، وأنه يحظى بطاعة غالبية الشعب له، وأن نظامه يتمتع بشيء من القدرة على الاستمرار، وبعدم وجود مشكلة داخلية كبرى.

2. يبدو واضحاً تماماً من خلال تقارير القنصل العام التي وردت إلى الآن بأن الفقرة (أ) - ج) المشار إليها أعلاه متحققة. لكن سيكون من المفيد، عندما تقومون بتقديم توصياتكم أن تؤكدوا فيها أنت وهو عن عدم (أكرر عدم وجود أي شغب

654