المجلد السادس
الجزء ٦ · صفحة ٨٣٢سري
الوثيقة رقم (1586)
سري
من بعثة المملكة المتحدة في نيويورك Z 122230
إلى مسقط برقية رقم 1 بتاريخ 12 آب/ أغسطس تحال إلى وزارة الخارجية والكومنولث وإلى دار الاعتماد البريطاني في البحرين.
سلطان مسقط السابق.
1. لقد جاء العميد وترفيلد إلى هنا اليوم وطلب منا أن نبلغ السلطان قابوس في أقرب وقت ممكن أن والده والذي يقوم بزيارة خاصة إلى نيويورك هو الآن في المستشفى وفي وضع صحي خطير للغاية كونه قد أصيب بنوبة قلبية. وإنه سوف يخضع لعملية جراحية كبرى في تمام الساعة 17 بتوقيت غرينتش بتاريخ 13 آب/ أغسطس، إن الأطباء واثقون بما فيه الكفاية من نجاح العملية. وهو يحظى بأفضل رعاية طبية ممكنة ولا توجد مشاكل مادية.
أكد وترفيلد بأن سعيد بن تيمور لم يكن على علم بأنه سوف يقوم بإبلاغ قابوس. وسوف يكون ممتنا للحصول على الرد من خلال قنواتنا ذلك أن السلطان السابق كان حريصا على إبقاء موضوع وجوده في الولايات المتحدة غير علني. کرو (Crowe).
نسخة: - للملفات، الدائرة العربية والسير وليام لوس
833