أخطاء لغوية شائعة
الجزء ١ · صفحة ١٣٠4 - كتابةُ) ثقات) بالتاء المربوطة:
كثير منا يكتبُ) ثِقَات (التي هي جمعُ) ثقة) بالتاء المربوطة هكذا:
(ثقاة)، وهَذا خطأ بين، فر ثِقَةٌ (مصدرٌ مِن (وثق)، ومعلوم أن)
المصادرَ لا تُجمعُ في الأصلِ؛ فإِن جُمعت فإِنّها تُجمع جمعَ مُؤنث سالمًا
ك (تَحِيَّة (التي جمعت على (تَحِيَّات).
وعَلى هَذا فإِنّ (ثِقَةٌ (يجب أن تجمعَ عَلى (ثِقَاتِ)، وتكتب بالتاءِ
)
المفتوحة لأنها تاء جمع المؤنث السالم.
،
والثقة من المصادر التي سُمِّيَ بها، فتقولُ: هَذَا رَجُلٌ ثَقَةٌ وهَذه امرأةٌ ثقة، يقولُ ابنُ منظور في اللسان: " الثَّقَةُ: مصدر قولك وَثِقَ بِه يَثقُ، بالكسر فيهما … ورجلٌ ثقة وكذلك الاثنان والجمعُ، وقد يجمعُ على ثقات. ويقالُ: فلانٌ ثِقَةٌ وهِي ثِقَةٌ وهُم ثِقَةٌ، ويجمعُ على ثقات في جماعة
الرجال والنساء (1)
ويبدو
أنّ الذي أوقعنا في هَذا الخطأ هو تشبيه (ثقات) بـ (د) بـ (قُضاة)
و (رُمَاةٍ) و (رُعَاةٍ)، ومعلومٌ مَا بينَهما من فرق، فر ثِقاتٌ) جمعُ مؤنث سالم لكلمة (ثقَة)، وأمّا (قُضَاةٌ) فجمعُ تكسير عَلى وزنِ فعَلَة (2)
لكلمة (قاض).
(1)
ابن منظور: لسان العرب، ج 15، ص 212، ماده وثق.
(2) الأصل في (قُضاة (إذا كانت على هذا الوزن (فُعَلَة (أن تكون (قُضَيَةٌ)؛ لكن تحركت الياء وفتح ما قبلها فقلبت ألفا، فصارت الكلمة (قُضاة).
-1.