واحة عبر التاريخ ورقلة

الجزء ١ · صفحة ٣٠

مآذن لالة مالكية:

صورة 93: مارس 1957 مئذنة لالة مالكية غير موجودة: مكانها على يمين صومعة الكنيسة

(صورة لجرمان أندريه).

صورة 94: نوفمبر،1957، قاعدة المئذنة القديمة على يمين صومعة الكنيسة.

صورة 95: في هذه الصورة المأخوذة للكنيسة، يمكن رؤية القرون الأربعة لقاعدة المئذنة. صورة 96: مئذنة جديدة غاية في الفخامة قد أقيمت، يتصدر الصورة قبة الكنيسة، ومن الوراء على اليمين لالة عزة (صورة لمارك بيريه).

صورة 97: لسوء الحظ هذه المئذنة التي تم إنشاؤها في 1961 يزيد ثقلها عن اللازم وتأخذ في الميل بشكل خطير، (الصورة مأخوذة عن بطاقة سياحية من وزارة السياحة).

صورة 98: بعد الاستقلال في 1963 جاري الهدم (صورة لسافلي). صورة 99: إعادة البناء على حافة السوق على الصورة الحالية.

LES MINARETS DE LALLA MELKIA :

Photo 93: Mars 1957، le minaret de Lalla Melkia a disparu. Il devrait apparaître à droite du clocher de l'église. (Photo Germaine André)

Photo 94 : Novembre 1957، sur la droite du clocher on aperçoit la base de l'ancien minaret.

Photo 95: Il en est de même sur cette photo prise de l'église. Au premier plan، les 4 «cornes» encadrant la base du minaret.

Photo 96 Un nouveau minaret très imposant est construit. Au premier plan، la coupole de l'église. Sur la droite au fond، Lalla Azza. (Photo Marc Piret)

Photo 197 : Malheureusement، ce minaret، achevé en 1961، est trop lourd et se met à pencher dangereusement. (Photo dépliant touristique; Ministère du Tourisme)

Photo 98: Peu après l'indépendance، (en 1963)، nous le voyons ici en cours de démolition. (Photo B. Savelli)

Photo 99 : Reconstruit en bordure du marché، on le voit ici dans son état actuel.

٣٠ / ٥٨ الأصل المصوَّر ١٣ م.ب.