ترجمة هود بن محكم الهواري لمهنا السعدي

وقبيلة " الهواري " التي ينتسب إليها الشيخ هود من قبائل البرانس البربرية ، وقد سكنت بطونها عدة مواطن في إفريقيا والمغرب ، حيث جاورت هوارة قبيلة نفوسة بجبل نفوسة جنوب طرابلس الغرب ، وسكنت بطون منها بلاد الجريد جنوب الحدود الجزائرية التونسية الآن ، وسكنت بطون منها جبل " أوراس " ونواحيه ، وهو الموطن الذي ينتمي إليه الشيخ هود رحمه الله⁽¹⁾ .

ولقد تغنى الرحالة والجغرافيون بوصف جبل " أوراس " موطن شيخنا ، ونكتفي هنا بما قاله البكري ( 5 هـ ) واصفا الطريق من مدينة " فاس " إلى " القيروان " حيث قال : " ومن أدنة إلى مدينة طبنة مرحلتان … ثم تمشي ثلاث مراحل في مساكن العرب وهوارة ومكناسة وكبينة وورقلة ، يطل عليها وعلى ما والاها جبل أوراس ، وهو مسيرة سبعة أيام ، وفيه قلاع كثيرة يسكنها قبائل هوّارة ومكناسة … وفي هذا الجبل كان مستقر الكاهنة إلى مدينة باغاية ، وهي حصن صخر قديم حوله ربض [ ما حول المدينة من النواحي ] كبير من ثلاث نواح ، وليس فيما يلي الناحية الغربية ربض ، إنما يتصل بها بساتين ونهر ، وفي أرباضها فنادقها وحماماتها وأسواقها ، وجامعها داخل الحصن ، وهي في بساط من الأرض عريض ، كثير المياه ، وجبل أوراس مطل عليه … " إلى أن قال : " وأهلها كلهم اليوم على رأي الإباضية "⁽²⁾ .