السخرية في الأدب الجزائري الحديث لبوحجام - موافق للمطبوع
الجزء ١ · صفحة ٤٤٥تركيباتهم وحياتهم، وكأنِّي بالشاعر يريد أن يثبت أنَّ كلَّ الناس يتوفَّرون على ذلك النسق في الحياة مع حرصه على مداعبة صاحبه والتفكُّه به.
من خلال بعض الخصائص العامة التي سجَّلناها عن السخرية في الأدب الجزائري الحديث. يتأكَّد لدينا ارتباطها الشديد بالواقع وبالقضايا التي أفرزتها بعض الظروف الصعبة التي مرَّ بها الشعب الجزائري تجلَّى ذلك في الواقعية التي وسمت أدب السخرية التي عبَّر بواسطته الأدباء عن مشاعرهم وأفكارهم.
إلاَّ أنَّ تلك الخصائص لم تميِّز هذا الأدب عن غيره من الآداب؛ إذ أنَّ تلك الخصائص هي ما نجد لها وجودًا فيها، باستثناء خصوصية القضايا المتَّصلة بواقع الشعب الجزائري وطرق معالجتها.
كما كشفت لنا هذه السخرية عن عيب في هذا الأسلوب الذي كتب به الأدباء وهو البذاءة في الكتابة، والتسفُّل في المخاطبة؛ إذا أن التهكم أدَّى في بعض الأحيان إلى التخلِّي عن المبادئ والأهداف والتغير في المواقف … وبذلك تخرج السخرية عن غايتها وفنيّتها إلى الإقذاع والنَّيل من الأعراض، وإلى المهاترات الكلامية التي تسيء إلى الأدب والفنِّ.