العمانيون حكمهم وأمثالهم الشعبية - موافق للمطبوع

ولفظة جاعدة تعني النعجة ومكران اسم في بلد، يعني أنه إذا ماتت نعجة في هذا البلد فلن يؤدي هذا إلى نقص اللبن وغلاء سعر السمن في عمان.

???

8 - «إذا ما طاعك الدهر طيعه حتى تكون ربيعه»

ومعناه أنك لا بد أن تحني رأسك للعاصفة حتى لا تجتاحك، أي لابد أن تتكيف مع الزمن، وأن تلبس لكل حال لبوسها، كما يقول المثل العربى.

???

9 – «إسم شايع والبطن جايع»

وهذا المثل يقابله في الفصحي (أسمَعُ جَعَجْعَةً ولاَ ارَي طِحْنا)، ويضرب للشخص الذي يتمتع بالشهرة ولا يملك شروي نقير، وهو كما يقول الشاعر العربي:

وتؤخذ باسمه الدنيا جميعها

وما من ذاك شيء في يديه

???

10 - «توكل مال الزوج وتحنّ للمطلق»

ويضرب هذا المثل للشخص الناكر للجميل، مثل الزوجة