Alsaidia_747_Modified
الجزء ١ · صفحة ٨٢82
الباب الأول: الإمام الثميني، حياته وآثاره
وترجم جزؤه (مرج البحرين) إلى كثير من اللغات الأجنبية)، وشرحه قبل الثميني، بدر الدين أبو العباس أحمد بن سعيد بن عبد الواحد الشماخي، المتوفى سنة 928 هـ، ولقد كانت أمنية الثميني كبيرة في الحصول عليه، إنه يقول:
«سمعت أن البدر الشماخي علق عليه شرحا عجيبا، فضاع و لم يوجد، يا ليتني كنت له مصيبا .. » (2) وهو اليوم موجود مخطوطا بمكتبة سالم بن يعقوب، بغيزن في تونس (3).
ولقد تصدى الثميني لشرحه وشيخه على قيد الحياة (4) وسماه: «تعاظم الموجين في شرح مرج البحرين (5) ويسميه المستشرق (زاييس): «ذو النورين على مرج البحرين» تبعا للحاج امحمد بن يوسف اطفيش.
توجد منه اليوم نسختان بخط المؤلف بمكتبة الاستقامة، كتب على واحدة منهما «لا يعول على هذه النسخة». وهو لم ير نور الطباعة بعد.
ويتناول أصله – ونعنى به مرج) (البحرين) - ثلاثة علوم ضرورية: المنطق، والعدد والهندسة ولأن الثميني قد اكتفى في شرحه بقسم المنطق وتناوله تناولا فلسفيا موسعا وأعرض عن الباقي، الأمر الذي جعل البعض يذهب إلى أن المنية أدركته فحالت دون إتمامه).
(1) م - ن. أيضا: أبو إسحاق اطفيش الدعاية إلى سبيل المؤمنين)، ص: 28. (2) (تعاظم الموجين في شرح مرج البحرين)، مخ، ص: 1.
(3) فرحات الجعبيري، البعد الحضاري) نشر جمعية التراث، ص: 127.
(4) إشارة إلى ذلك في تعاظم الموجين)، عند الحديث عن البنية وهل هي شرط الحياة؟ (المخطوط
الأم): ص: 29. وعند الحديث عن معنى (بخ، بخ)، ص: 41.
(3) المخطوط الأم، ص: 2.
(6) عبد الرحمن بكلي، تصديره للنيل، ص: 16.
أيضا: محمد الثميني، ترجمة منصف التكميل، ص: ط.