Alsaidia_82_Modified

94

الحراك العُماني في الشرقين الإفريقي والآسيوي

وقد أورد كلمات كثيرة من اللغتين العربية والسقطرية كأمثلة على ذلك، حيث قال: «كثيرة رة هي تلك الكلمات السقطرية التي تشتق من اللغة العربية الفصيحة، ولكن يبقى النطق السقطري المتوارث منذ الحضارة العربية الجنوبية القديمة حائل بينها وبين فهم تلك الكلمات، وإن كان أصلها عربيًا فصيحا إلا أن اللهجة السقطرية أثرت فيها تأثيرًا كبيرًا، ونسجت عليها من

لحنها العجيب»).

(1) المصدر نفسه، ص 245.